• Evaluación de la técnica de cultivos celulares frente a la inoculación en ratones lactantes en el diagnóstico de rabia
Miriam (MV) Favi C., Orieta (TM) Roos K., Verónica (TM) Yung P.

Resumen

Se realizó la evaluación de la sensibilidad entre dos métodos de confirmación para diagnóstico de rabia: aislamiento en cultivos celulares y aislamiento en ratones lactantes. Se analizaron 692 muestras provenientes de la vigilancia epidemiológica de rabia entre los meses de marzo a diciembre de 1990, por inmunofluorescencia directa (IFD); y luego de procesadas, simultáneamente se inocularon suspensiones de cerebro en células BHK-21 e intracerebralmente en ratones lactantes.

Ambos sistemas huésped se cosecharon a los 6 días postinoculación. Del total de muestras analizadas, se diagnosticaron 13 casos positivos a rabia por IFD, los cuales fueron confirmados tanto en cultivos celulares como en ratones lactantes. En ratones lactantes se obtuvo: 5 aislamientos positivos a los 6 días postinoculación. 6 a los 12 días y 2 a los 18 días. Sin embargo, en los cultivos celulares los 13 casos positivos fueron aislados a los 6 días postinoculación. La sensibilidad entre ambos métodos es comparable ya que ambos confirmaron los 13 casos positivos. El menor tiempo en la obtención de resultados, de la técnica de cultivos celulares, le otorga ventajas comparativas pues permite adoptar medidas profilácticas y epidemiológicas en forma más oportuna. Además en el laboratorio esta técnica determina una economía de recursos humanos y un menor espacio físico requerido para su ejecución, dejando a la inoculación en ratones como segunda alternativa de diagnóstico de confirmación de rabia.

Abstract

Evaluation of the sensibility between two confirmatory methods for the rabies diagnosis was done: isolation in tissue culture and isolation in suckling mice. Direct immunofluorescence (DIF) was used to analized 692 samples coming from the epidemiological surveillance of rabies between March and December 1990. Once they were done, simultaneously were inoculated brain suspension in BHK-21 cells and intracerebrally in suckling mice.

Both host system were harvested 6 days after postinoculation, from the total samples analyzed 13 cases were diagnosed as positive to rabies by DIF, wich were confirmed in cellular culture as in suckling mice. Five positive isollation at 6 days post-inoculation, six at 12 days and two at 8 days were obtained in suckling mice. However, the 13 positive cases in cellular culture were isolated at 6 days post-inoculation. The 13 positive cases were confirmed by the sensitivity compared between both methods. The short time used to obtain results with the cellular culture method gives comparative advantages since it allows to adopt pertinent prophilactic and epidemiological rules. Furthermore, this method economizes human resources and utilize less physical space, so it lets mice inoculation methods as a second alternative for the confirmatory diagnosis of rabies.

Palabras clave

Rabia, diagnóstico

keywords

Rabies, diagnostic

Texto completo: HTML



DOI: